"tip over" in Bengali

• উল্টে পড়া
• পাশ ফিরা

Definition

কোনো কিছু আচমকা পাশে বা উল্টে পড়া, অথবা কাউকে এমনভাবে ফেলে দেয়া। সাধারণত দুর্ঘটনাবশত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'tip over' সাধারণত হঠাৎ এবং দুর্ঘটনাজনিতভাবে কিছু পড়ে যাওয়ায় ব্যবহৃত হয়। এটি তরল জাতীয় জিনিস যেমন 'tip over a glass' ক্ষেত্রে বেশি দেখা যায়। আনুষ্ঠানিক হলে 'overturn' ব্যবহার হয়।

Examples

Be careful or the vase might tip over.

সাবধান থাকো না হলে ফুলদানিটা **উল্টে পড়তে** পারে।

The chair tipped over when he stood up too fast.

সে হঠাৎ উঠে দাঁড়ালে চেয়ারটা **উল্টে পড়েছিল**।

If you push the glass, it will tip over.

গ্লাসটা ঠেলে দিলেই সেটা **উল্টে পড়বে**।

My bike tipped over when I parked it on the hill.

আমি পাহাড়ের ঢালে বাইক পার্ক করাতে সেটা **উল্টে পড়েছিল**।

The strong wind made the trash can tip over.

জোরে বাতাসে ডাস্টবিনটা **উল্টে পড়েছিল**।

Watch out! You don't want that bucket to tip over and spill paint everywhere.

সাবধান! বালতিটা যেন **উল্টে না পড়ে** আর চারদিকে রং ছড়িয়ে না দেয়।