"tinted" in Japanese

• 色がついた
• ティントされた

Definition

わずかに色がついていることを指し、特にガラスや液体に少し色がある場合に使います。薄く色がついた様子です。

Usage Notes (Japanese)

'Tinted windows' は日よけガラス、'tinted moisturizer' は色付き保湿剤などに使います。服にはほとんど使いません。色は薄い意味です。

Examples

The car has tinted windows.

この車は**色がついた**窓です。

She bought a tinted lip balm.

彼女は**色がついた**リップバームを買いました。

The water looked slightly tinted after adding juice.

ジュースを加えると水が少し**色がついた**ように見えた。

I love how these tinted sunglasses make everything look softer.

この**色がついた**サングラスで世界がやわらかく見えるのが好きです。

The cream comes in both plain and tinted versions.

このクリームは無色と**色がついた**両方があります。

After the repair, the glass looked a little more tinted than before.

修理のあと、ガラスが以前より少し**色がついた**ように見えた。