"till then" in Portuguese (PT)
Definition
Expressão utilizada para indicar 'até esse momento' ou 'até uma altura específica no futuro'. Frequentemente usada ao terminar conversas, à espera de um evento futuro.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito comum em conversas e mensagens informais. Indica esperar até um momento futuro. Não se utiliza para acontecimentos no passado.
Examples
I have to go now. See you till then!
Tenho de ir agora. Até **lá**!
The party is next Friday. Wait till then to celebrate.
A festa é para a próxima sexta-feira. Espera **até lá** para celebrar.
You can stay here till then if you want.
Podes ficar aqui **até lá**, se quiseres.
My exams are next month. I'll be busy till then.
Os meus exames são no próximo mês. Vou estar ocupado **até lá**.
Let’s grab coffee next week. Till then, take care!
Vamos tomar um café para a semana. **Até lá**, cuida-te!
The store is closed for repairs, so no shopping till then.
A loja está fechada para obras, por isso, sem compras **até lá**.