"tidy away" in Indonesian
Definition
Menempatkan barang-barang kembali ke tempatnya atau membuat area menjadi rapi dengan merapikan barang yang berserakan.
Usage Notes (Indonesian)
'Tidy away' terutama digunakan dalam bahasa Inggris Britania dan agak formal. Sering dipakai bersama nama benda ('tidy away the toys'). Dalam bahasa Inggris Amerika lebih sering dipakai 'put away'. Tidak sama dengan membersihkan secara umum, tapi lebih ke membereskan barang ke tempatnya.
Examples
Please tidy away your books before dinner.
Silakan **membereskan** bukumu sebelum makan malam.
After you play, remember to tidy away your toys.
Setelah main, jangan lupa **merapikan** mainanmu.
We need to tidy away the dishes after lunch.
Setelah makan siang, kita harus **membereskan** piring.
Could you tidy away your things before our guests arrive?
Bisa **merapikan** barangmu sebelum tamu datang?
I always tidy away my paperwork at the end of the day so my desk stays neat.
Saya selalu **membereskan** berkas-berkas di akhir hari agar mejanya tetap rapi.
Let me tidy away those cups before someone knocks them over.
Biar aku **merapikan** cangkir-cangkir itu sebelum ada yang menjatuhkannya.