"thwarting" in Japanese
阻止妨害
Definition
誰かの計画や行動が成功しないように止めること。
Usage Notes (Japanese)
ニュースや事件など重大な場面で使われることが多い。日常の小さな障害にはあまり使わない。
Examples
The police are thwarting a robbery attempt.
警察が強盗未遂を**阻止しています**。
They succeeded in thwarting the hacker's plans.
彼らはハッカーの計画を**阻止する**ことに成功した。
The high wall is thwarting our escape.
高い壁が私たちの脱出を**妨害している**。
She's always thwarting my efforts to help.
彼女はいつも私の手伝おうとする努力を**妨害している**。
The heavy rain ended up thwarting our picnic plans.
大雨で私たちのピクニックの計画が**阻止された**。
Despite their efforts, someone kept thwarting the vote.
努力にもかかわらず、誰かが投票を**妨害し続けた**。