"thunderclap" in Bengali

• বজ্রধ্বনি
• বজ্রপাতের শব্দ

Definition

বজ্রপাতের সময় উচ্চ এবং হঠাৎ শব্দ যা সাধারণত বজ্র ধ্বনির জন্য ব্যবহৃত হয়। এছাড়াও, কিছু অত্যন্ত চমকপ্রদ বা আকস্মিক বিষয় বুঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত বজ্রপাতের শব্দ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। বিশেষ ক্ষেত্রে, আকস্মিক বা চমকপ্রদ ঘটনা বোঝাতেও বলা যায়। 'বজ্রধ্বনি' শব্দটি 'বজ্রপাত' (আলো) নয়, শুধুমাত্র শব্দের জন্য।

Examples

A loud thunderclap woke me up last night.

গত রাতে একটি প্রচন্ড **বজ্রধ্বনি** আমাকে জাগিয়ে তুলেছিল।

The thunderclap scared the dog during the storm.

বজ্রধ্বনির জন্য ঝড়ের সময় কুকুরটি ভয় পেয়েছিল।

Suddenly, a thunderclap echoed through the valley.

হঠাৎ একটি **বজ্রধ্বনি** উপত্যকার মাঝে প্রতিধ্বনিত হলো।

Her announcement was like a thunderclap—no one saw it coming.

তার ঘোষণা ছিল একেবারে **বজ্রধ্বনি**—কেউ আশা করেনি।

There was a sudden thunderclap, and then heavy rain started pouring down.

হঠাৎ একটি **বজ্রধ্বনি**, তারপর প্রবল বৃষ্টি শুরু হলো।

He appeared at the door like a thunderclap, shocking everyone at the party.

সে দরজায় হাজির হলো যেন এক **বজ্রধ্বনি**, সবাই পার্টিতে অবাক হয়ে গেল।