"thumbs up" in Turkish
Definition
Baş parmağın yukarıya kaldırılması ile onay, beğeni veya destek belirtmek için yapılan bir el hareketidir. Gerçek hayatta ve internette kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmî olmayan ortamlarda, sohbetlerde ya da çevrim içi (👍) kullanılır. Çok resmî durumlarda uygun değildir.
Examples
She gave me a thumbs up when I finished my homework.
Ödevimi bitirdiğimde bana **baş parmak yukarı** yaptı.
Can you give me a thumbs up if you agree?
Eğer katılıyorsan bana **baş parmak yukarı** yapar mısın?
He sent a thumbs up emoji in the chat.
Sohbete **baş parmak yukarı** emojisi gönderdi.
Just give me a thumbs up when you’re ready to go.
Hazır olduğunda bana sadece **baş parmak yukarı** yap.
I posted my idea online and got a lot of thumbs up.
Fikrimi internete koydum ve çok **baş parmak yukarı** aldım.
She smiled and gave her boss a quick thumbs up after the meeting.
Toplantıdan sonra gülümsedi ve patronuna hızlıca bir **baş parmak yukarı** yaptı.