"thumbs up" in Indonesian

jempoltanda suka

Definition

Gerakan mengangkat jempol untuk menunjukkan persetujuan, dukungan, atau sesuatu yang baik. Digunakan baik secara langsung maupun online.

Biasanya dipakai santai, baik langsung maupun di chat (👍). Tidak cocok untuk situasi formal. Bisa digunakan sebagai respons singkat tanda setuju.

She gave me a thumbs up when I finished my homework.

Dia memberikan **jempol** saat aku selesai mengerjakan PR.

Can you give me a thumbs up if you agree?

Kamu setuju? Beri aku **jempol** ya.

He sent a thumbs up emoji in the chat.

Dia kirim emoji **jempol** di chat.

Just give me a thumbs up when you’re ready to go.

Begitu siap, kasih aku **jempol** saja.

I posted my idea online and got a lot of thumbs up.

Aku posting idemu online dan dapat banyak **jempol**.

She smiled and gave her boss a quick thumbs up after the meeting.

Setelah rapat, dia tersenyum lalu cepat memberikan **jempol** pada bosnya.