"throw at" in Turkish
Definition
Bir şeyi hızlıca ve kuvvetlice birine ya da bir nesneye doğru fırlatmak, genellikle isabet ettirmek veya dikkat çekmek amacıyla yapılır.
Usage Notes (Turkish)
'throw at' hedefi vurmak veya dikkat çekmek için kullanılır. 'throw to' ise birine uzatmak, vermek anlamındadır. Hakaret gibi soyut nesneler için de kullanılabilir: 'throw insults at'.
Examples
She threw at the window and broke it.
O, pencereye doğru bir şey **fırlattı** ve camı kırdı.
Don't throw at people. It's dangerous.
İnsanlara **fırlatma**. Tehlikeli.
He was upset and threw at the wall.
O sinirliydi ve duvara doğru bir şey **fırlattı**.
Kids sometimes throw at each other during food fights.
Çocuklar bazen yemek kavgasında birbirlerine **fırlatırlar**.
Why did you throw at me? I didn't do anything!
Neden bana doğru **fırlattın**? Bir şey yapmadım ki!
He gets nervous and starts throwing at random things when he's frustrated.
Sinirlenince rastgele şeylere **fırlatmaya** başlar.