"threatens" in Arabic

يهدد

Definition

عندما يقول أو يظهر شخص أو شيء ما أنه سيسبب ضررًا أو نتائج سيئة إذا لم يحدث أو يتغير شيء. يمكن أن يعني أيضًا أن تكون في خطر.

عادةً ما يكون رسميًا أو محايدًا. يُستخدم غالبًا مع 'to' وفعل ('threatens to leave') أو لوصف المخاطر. لا يُستخدم للتحذيرات البسيطة أو النصائح العادية.

He threatens to call the police.

هو **يهدد** بالاتصال بالشرطة.

The fire threatens the whole forest.

الحريق **يهدد** الغابة بأكملها.

She always threatens her brother when she is angry.

هي دائمًا **تهدد** أخاها عندما تغضب.

If he threatens you again, just ignore him.

إذا **هددك** مرة أخرى، فقط تجاهله.

This new law threatens our freedom of speech.

هذا القانون الجديد **يهدد** حرية التعبير لدينا.

Bad weather threatens to ruin our picnic plans.

الطقس السيئ **يهدد** بإفساد خططنا للنزهة.