"thrall" in Portuguese (BR)
Definition
Estar completamente sob o controle ou domínio de alguém ou algo, como um escravo ou cativo. É usado geralmente em contextos históricos ou literários.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Thrall" é formal e raro no uso diário; é mais comum em literatura ou fantasia. A expressão "in thrall to" significa estar sob domínio de algo ou alguém. Normalmente usado de forma metafórica (emoções, hábitos).
Examples
He lived his whole life in thrall to his master.
Ele viveu toda a sua vida em **escravidão** ao seu senhor.
The people were kept in thrall by fear.
O povo foi mantido em **domínio** pelo medo.
She fell into the thrall of a powerful king.
Ela caiu sob o **domínio** de um rei poderoso.
Many people are in thrall to their smartphones these days.
Atualmente, muitas pessoas estão sob o **domínio** de seus smartphones.
The villain held the city in thrall with his magic.
O vilão manteve a cidade em **domínio** com sua magia.
She was so in thrall to her passion that she forgot everything else.
Ela estava tão em **domínio** de sua paixão que esqueceu todo o resto.