"thinly" in Chinese (Traditional)

• 薄薄地
• 稀疏地

Definition

以很薄或稀疏的方式，有時指把食物切成薄片或輕輕地塗抹某物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於修飾切、抹、鋪等動作，常見於烹飪領域。也可以指數量分佈很少。不要用來直接形容人或物很薄，要用 'thin'。

Examples

Please slice the onions thinly.

請把洋蔥切得**薄薄地**。

Butter the bread thinly.

請在麵包上**薄薄地**塗一層牛油。

She spread the jam thinly on her toast.

她在吐司上**薄薄地**塗果醬。

The cheese was cut so thinly you could almost see through it.

起司被切得**薄薄地**，幾乎可以看穿。

Resources were thinly spread over several teams.

資源被**稀疏地**分配到幾個團隊。

He only thinly disguised his disappointment.

他只是**薄薄地**掩飾了自己的失望。