"think outside the box" in Turkish
Definition
Sorunlara veya durumlara alışılmış yöntemler dışında yaratıcı ve orijinal bir şekilde yaklaşmak.
Usage Notes (Turkish)
Bu ifade iş dünyasında, eğitimde ve yaratıcı alanlarda sıkça kullanılır. Alışılmamış fikirler öne sürmek anlamındadır ve genellikle övgü olarak geçer.
Examples
We need to think outside the box to solve this problem.
Bu sorunu çözmek için **farklı düşünmemiz** gerekiyor.
Creative people often think outside the box.
Yaratıcı insanlar genelde **farklı düşünürler**.
Teachers ask students to think outside the box.
Öğretmenler öğrencilerden **farklı düşünmelerini** ister.
If you want to stand out in this industry, you have to think outside the box.
Bu sektörde öne çıkmak istiyorsan **farklı düşünmelisin**.
That’s a great idea—you really think outside the box!
Harika bir fikir—gerçekten **farklı düşünüyorsun**!
Our boss encourages us to think outside the box and challenge traditional methods.
Patronumuz bizi **farklı düşünmeye** ve geleneksel yöntemlere meydan okumaya teşvik ediyor.