"think outside the box" in Bengali
Definition
সমস্যা বা পরিস্থিতি সমাধানের জন্য প্রচলিত বা সাধারণ উপায়ের বাইরে গিয়ে নতুন ও সৃজনশীলভাবে চিন্তা করা।
Usage Notes (Bengali)
ব্যবসায়, শিক্ষা ও সৃজনশীল কাজে এটি অনেক ব্যবহৃত হয়। 'think outside the box' মানে অপ্রচলিত কিংবা অভিনব ধারণা দেওয়া বোঝায়। এটি প্রশংসাসূচকভাবে ব্যবহার হয়।
Examples
We need to think outside the box to solve this problem.
এই সমস্যাটি সমাধানের জন্য আমাদের **অভিনবভাবে চিন্তা করতে** হবে।
Creative people often think outside the box.
সৃজনশীল মানুষ প্রায়ই **অভিনবভাবে চিন্তা করেন**।
Teachers ask students to think outside the box.
শিক্ষকরা শিক্ষার্থীদের **অভিনবভাবে চিন্তা করতে** বলেন।
If you want to stand out in this industry, you have to think outside the box.
এই ইন্ডাস্ট্রিতে আলাদা হতে চাইলে আপনাকে **অভিনবভাবে চিন্তা করতে** হবে।
That’s a great idea—you really think outside the box!
চমৎকার ধারণা—আপনি সত্যিই **অভিনবভাবে চিন্তা করেন**!
Our boss encourages us to think outside the box and challenge traditional methods.
আমাদের বস আমাদেরকে **অভিনবভাবে চিন্তা করতে** এবং প্রচলিত পদ্ধতিকে চ্যালেঞ্জ করতে উৎসাহিত করেন।