"think out loud" in Russian
Definition
Когда человек говорит свои мысли вслух, а не держит их при себе.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в неформальной речи, чтобы объяснить случайное произнесение мысли. Не то же самое, что говорить с кем-то — это будто говоришь сам себе.
Examples
Sometimes I think out loud when I am alone.
Иногда я **думаю вслух**, когда нахожусь один.
Please ignore me, I’m just thinking out loud.
Пожалуйста, не обращайте внимания, я просто **думаю вслух**.
He started to think out loud about his plans for the weekend.
Он начал **думать вслух** о своих планах на выходные.
Oh, sorry! I didn’t mean to share that—I was just thinking out loud.
Ой, извините! Я не хотел это говорить — просто **думал вслух**.
She tends to think out loud when she’s working on a difficult problem.
Она часто **думает вслух**, когда работает над трудной задачей.
If I think out loud, maybe someone will help me come up with ideas.
Если я **буду думать вслух**, может кто-то поможет мне с идеями.