"there you go" in Bengali

• এই নিন
• দেখুন তাই তো
• ঠিক আছে

Definition

এই অভিব্যক্তিটি কাউকে কিছু দেওয়ার সময়, বা কিছু ঠিকভাবে হলে, অথবা আপনি সঠিক ছিলেন তা দেখাতে ব্যবহার হয়। বন্ধুয়াপূর্ণ এবং নিত্য কথাবার্তায় বেশি ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

অফিশিয়াল নয়, দায়িত্বপূর্ণ পরিবেশে ব্যবহার করবেন না। কাউকে কিছু দেওয়ার সময় বা কাউকে উৎসাহ দিতে ব্যবহৃত হয়। 'here you are' থেকে আরো কথ্য এবং বন্ধুত্বপূর্ণ।

Examples

Here’s your pen—there you go.

এই নাও তোমার কলম—**এই নিন**।

Put the puzzle piece here—there you go!

পাজল পিসটা এখানে রাখো—**দেখুন তাই তো**!

You finished your homework. There you go.

তুমি তোমার হোমওয়ার্ক শেষ করেছো। **ঠিক আছে**।

Oh look, you found it! There you go.

দেখো তুমি এটা পেয়েছো! **দেখুন তাই তো**।

Just click this button and—there you go! All set.

এই বোতামটা ক্লিক করো আর—**ঠিক আছে**! সব হয়ে গেল।

See? I told you it would work—there you go.

দেখলে? আমি তো বলেছিলাম কাজ হবে—**দেখুন তাই তো**।