"theorize about" in Japanese

• について理論を立てる

Definition

何かがなぜ起きるのかについて、十分な証拠がないまま考えたり説明したりすること。

Usage Notes (Japanese)

主に学術的や知的な会話で使う正式な表現。'科学者が〜について理論を立てる'のように使い、カジュアルな'推測する'とは異なり、理由や説明を重視する。

Examples

Scientists often theorize about how the universe began.

科学者たちはしばしば宇宙の始まりについて**理論を立てます**。

Historians theorize about ancient civilizations.

歴史家たちは古代文明について**理論を立てます**。

Some people theorize about life on other planets.

他の惑星に生命があるかどうかについて**理論を立てる**人もいます。

It's easy to theorize about why people act the way they do, but understanding is harder.

人がなぜああいう行動をするのかについて**理論を立てる**のは簡単だけど、理解するのは難しいです。

We can sit here and theorize about the results all day, but we won't know until we get the data.

ここに座って一日中結果について**理論を立てる**こともできるけど、データが手に入るまではわからないよ。

They love to theorize about conspiracy theories late at night.

彼らは夜遅くに陰謀論について**理論を立てる**のが大好きです。