"the show must go on" in Hindi
Definition
इस अभिव्यक्ति का मतलब है कि चाहे कुछ भी हो जाए, किसी कार्यक्रम या गतिविधि को जारी रखना चाहिए, खासकर मुश्किल समय में।
Usage Notes (Hindi)
मुख्यतः रंगमंच, मनोरंजन या किसी भी कठिन परिस्थिति में प्रयुक्त होता है, जब किसी कार्य को रोकना विकल्प नहीं होता। यह दृढ़ संकल्प को दर्शाता है।
Examples
Even though it rained, the show must go on.
भले ही बारिश हुई, **शो जारी रहना चाहिए**।
Our main actor was sick, but the show must go on.
हमारे मुख्य अभिनेता बीमार थे, लेकिन **शो जारी रहना चाहिए**।
No matter what happens, the show must go on.
चाहे कुछ भी हो जाए, **शो जारी रहना चाहिए**।
Our director quit at the last minute, but you know, the show must go on.
हमारे निर्देशक ने आखिरी समय पर छोड़ दिया, लेकिन समझो, **शो जारी रहना चाहिए**।
We lost power during the event, but everyone agreed that the show must go on.
इवेंट के दौरान लाइट चली गई, लेकिन सबने माना कि **शो जारी रहना चाहिए**।
Life can be tough, but sometimes the show must go on.
ज़िंदगी कठिन हो सकती है, लेकिन कभी-कभी **शो जारी रहना चाहिए**।