"the same to you" in Hindi
Definition
एक शिष्ट वाक्यांश जिसका उपयोग शुभकामनाएँ या अभिवादन वापस देने के लिए किया जाता है, अर्थात् आप भी दूसरे व्यक्ति के लिए वही चाहते हैं।
Usage Notes (Hindi)
अक्सर तब प्रयोग करते हैं जब कोई शुभकामनाएँ देता है; 'आपको भी' शिष्ट और औपचारिक है। अनौपचारिक में 'तुम भी' या 'आप भी' आम है। केवल सकारात्मक बातें लौटाने के लिए।
Examples
Happy birthday! The same to you!
जन्मदिन की शुभकामनाएँ! **आपको भी**!
Have a great weekend! The same to you.
अच्छा सप्ताहांत हो! **आपको भी।**
Merry Christmas! The same to you.
मेरी क्रिसमस! **आपको भी।**
Enjoy your trip! "The same to you, have fun!"
यात्रा का आनंद लो! "**आपको भी**, मस्ती करना!"
Thanks, hope you have a safe journey. "The same to you."
धन्यवाद, आपकी यात्रा शुभ हो। "**आपको भी।**"
Wishing you lots of luck for your interview! "Aw, the same to you if you ever need it!"
इंटरव्यू के लिए बहुत सारा भाग्य! "तुम्हें भी, अगर कभी ज़रूरत पड़ी तो!"