"thawing" in Japanese
解凍溶けること
Definition
凍っていたものが温まって柔らかくなったり液体になったりすること。主に食品や氷、雪などについて使います。
Usage Notes (Japanese)
主に食材を調理前に解凍する際や、自然界の氷や雪が溶けるときに使います。「thaw out」は特に寒い場所から暖かい場所に移る時によく使われます。
Examples
The chicken is thawing on the kitchen counter.
キッチンのカウンターで鶏肉が**解凍**されています。
After thawing, the ice became water.
**溶けて**から、氷は水になりました。
The ground is slowly thawing after winter.
冬の後、地面がゆっくり**溶け始めています**。
I forgot to start thawing the beef for dinner.
夕食用の牛肉を**解凍**するのを忘れていました。
Nothing beats thawing out in front of the fireplace after a cold walk.
寒い散歩の後、暖炉の前で**体を温める**のが一番です。
Rapid thawing can sometimes change the taste of frozen food.
急速な**解凍**は冷凍食品の味を変えてしまうことがあります。