"that there" in Hindi

• वो वहाँ वाला

Definition

एक अनौपचारिक, अक्सर बोली जाने वाली अभिव्यक्ति, किसी विशिष्ट चीज़ या व्यक्ति की ओर इशारा करने के लिए, जो थोड़ी दूरी पर हो—'वो वहाँ वाला' के समान। प्रायः किसी चीज़ को दिखाने के लिए इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

बहुत अनौपचारिक और बोलीचाल की भाषा—अक्सर ब्रिटेन के क्षेत्रों की बोलियों में मिलता है। उदाहरण: 'Pass me that there book.' औपचारिक या लिखित भाषा में प्रयोग न करें।

Examples

Can you hand me that there pen?

क्या तुम **वो वहाँ वाला** पेन मुझे दे सकते हो?

Look at that there dog in the yard.

आँगन में **वो वहाँ वाला** कुत्ता देखो।

I want that there cake on the top shelf.

मुझे ऊपर की शेल्फ़ पर **वो वहाँ वाला** केक चाहिए।

You see that there car? That’s my uncle’s.

तुम **वो वहाँ वाली** गाड़ी देख रहे हो? वो मेरे चाचा की है।

Don’t take that there chair, it’s broken.

**वो वहाँ वाली** कुर्सी मत लो, टूटी है।

Could you move that there box next to the door?

क्या तुम **वो वहाँ वाला** डिब्बा दरवाज़े के पास रख सकते हो?