"thankless" in Urdu
Definition
ایسا کام یا ذمہ داری جس پر لوگ عموماً تعریف یا شکریہ ادا نہیں کرتے، چاہے کتنی محنت کیوں نہ ہو۔
Usage Notes (Urdu)
اکثر 'ناکردہ شکر کام' یا 'بے ستائش کام' جیسے جملوں میں آتا ہے؛ اس کا استعمال زیادہ تر منفی یا بے قدری کے جذبے کے ساتھ ہوتا ہے۔
Examples
Cleaning the streets is often a thankless task.
گلیوں کی صفائی اکثر ایک **ناکردہ شکر** کام ہے۔
Being a referee is often a thankless job.
ریفری ہونا اکثر ایک **ناکردہ شکر** کام ہے۔
She did many thankless chores around the house.
اس نے گھر کے اردگرد کئی **ناکردہ شکر** کام کیے۔
Parenting young kids is hard—so much of it is thankless work.
چھوٹے بچوں کی پرورش کرنا مشکل ہے — اس کا بڑا حصہ **ناکردہ شکر** کام ہوتا ہے۔
Why take on such a thankless task if nobody will notice your effort?
اگر کوئی تمہاری کوشش نہیں دیکھے گا تو ایسا **ناکردہ شکر** کام کیوں کرو گے؟
He left the thankless position for something more rewarding.
اس نے **ناکردہ شکر** عہدہ چھوڑ کر کچھ زیادہ فائدہ مند اختیار کیا۔