"thank you for calling" in Japanese

お電話いただきありがとうございます

Definition

誰かが電話をかけてくれたことに感謝の気持ちを表す丁寧なフレーズで、主に電話応対やカスタマーサービスで使われます。

電話応対やビジネスのやり取りでよく使われます。対面では使われず、『ありがとう』より丁寧な印象になります。

Thank you for calling. How can I help you?

**お電話いただきありがとうございます**。どのようなご用件でしょうか？

Receptionists often say thank you for calling when answering the phone.

受付の人は電話に出るときによく**お電話いただきありがとうございます**と言います。

Please hold, and thank you for calling our support line.

少々お待ちください、そして**お電話いただきありがとうございます**。

Hi, this is Julia. Thank you for calling Tech Solutions.

こんにちは、ジュリアです。**お電話いただきありがとうございます**、Tech Solutionsへ。

Thank you for calling! We appreciate your business.

**お電話いただきありがとうございます**！ご利用いただき感謝いたします。

You hear thank you for calling all the time when you contact big companies.

大きな会社に連絡すると、**お電話いただきありがとうございます**という言葉をよく聞きます。