"textured" in Chinese (Simplified)

• 有质感的
• 有纹理的

Definition

形容具有明显表面特征的事物，比如粗糙、光滑、有凸起或图案，可以通过视觉或触感感知。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于描述艺术、设计、食物或织物。常见搭配有“textured surface”、“textured wall”、“textured fabric”。不要和“textile”（纺织品）或“texture”（名词）混淆。既可指触觉，也可指视觉效果。

Examples

The artist used a textured paint to make the wall interesting.

艺术家使用了**有质感的**油漆让墙变得有趣。

I like textured fabrics in my clothes.

我喜欢衣服有**质感的**面料。

The bread has a textured crust and is soft inside.

这面包外壳**有质感**，里面很软。

Try this moisturizer—it gives your skin a smooth, textured look.

试试这款保湿霜，会让你的皮肤看起来光滑**有质感**。

The living room has a textured rug that feels nice under your feet.

客厅有一块**有质感的**地毯，踩上去很舒服。

His photography often features textured backgrounds to add depth.

他的摄影经常用**有质感的**背景来增加层次感。