"termed" in Arabic

يُسمىيُلقب

Definition

سُمي أو أُعطي تسمية معينة، وخصوصًا بطريقة رسمية أو رسمية.

شائع في الكتابة الرسمية، الأكاديمية، أو التقنية. غالبًا ما يليها اسم أو تعريف معين. تستخدم 'termed as' أحيانًا لكن 'termed' وحدها أكثر رسمية.

This condition is termed diabetes.

هذه الحالة **يُسمى** مرض السكري.

The city was termed the "Pearl of the East."

المدينة **يُطلق عليها** "لؤلؤة الشرق".

The process is termed photosynthesis.

تُسمى هذه العملية **التمثيل الضوئي**.

He quickly became what people termed a local legend.

سرعان ما أصبح ما **يُسمى** أسطورة محلية.

What you just described is often termed 'analysis paralysis.'

ما وصفته يُطلق عليه كثيرًا اسم '**شلل التحليل**'.

The practice was termed outdated by many experts.

اعتبر الكثير من الخبراء هذه الممارسة **قديمة الطراز**.