"tenuous" in Indonesian
Definition
Sesuatu disebut 'tenuous' jika sangat lemah, tipis, atau tidak pasti dan mudah berubah atau hilang. Bisa digunakan untuk hal fisik atau hubungan dan ide yang tidak kuat.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini sering muncul di konteks formal atau akademik untuk menyebut hubungan, pendapat, atau situasi yang lemah/tidak pasti ('tenuous link', 'tenuous relationship'). Jangan pakai untuk hal yang jelas atau kuat.
Examples
The evidence for his story is very tenuous.
Bukti untuk ceritanya sangat **lemah**.
Our connection is pretty tenuous after so many years apart.
Setelah bertahun-tahun berpisah, hubungan kami sekarang cukup **lemah**.
She made a tenuous argument in the debate.
Dia membuat argumen yang **lemah** dalam debat tersebut.
There's only a tenuous link between the two events.
Hanya ada **hubungan lemah** antara kedua peristiwa itu.
His hope of getting the job was tenuous at best.
Harapannya untuk mendapatkan pekerjaan itu pun paling-paling hanya **lemah**.
The team's lead was tenuous and could disappear at any moment.
Keunggulan tim itu **lemah** dan bisa hilang kapan saja.