"tense up" in Turkish
Definition
Stres, endişe veya korkudan dolayı vücudun veya kasların kasılması ve sertleşmesi.
Usage Notes (Turkish)
'Gerilmek' veya 'kasılmak' insana ya da hayvana özgüdür, nesneler için kullanılmaz. Genellikle vücudun bir kısmıyla ('omuzlarım geriliyor') birlikte kullanılır. Samimi, gündelik bir ifadedir.
Examples
I always tense up before taking a test.
Sınavdan önce her zaman **gerilirim**.
Her shoulders tense up when she is stressed.
Stresli olduğunda omuzları **gerilir**.
Try to relax and not tense up.
Rahatla ve **gerilme**.
I could feel myself tense up the moment I walked into the room.
Odaya girdiğim anda **gerildiğimi** hissettim.
My jaw always tenses up during job interviews.
İş görüşmelerinde çenem her zaman **gerilir**.
Don’t tense up—just breathe and take it easy.
**Gerilme**—sadece derin nefes al ve rahat ol.