"tell tales" in Hindi

• चुगली करना
• शिकायत लगाना

Definition

किसी के गलत व्यवहार के बारे में प्राधिकरण को बताना, अक्सर उसे मुश्किल में डालने के इरादे से। यह बच्चों के लिए सामान्य है, लेकिन बड़ों पर भी लागू हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक और अक्सर नकारात्मक; आमतौर पर बच्चों में, जैसे 'अपने भाई की चुगली मत करो।' कभी-कभी झूठे किस्से गढ़ने का अर्थ भी हो सकता है, मगर अधिकतर शिकायत करने के लिए प्रयोग होता है।

Examples

You shouldn't tell tales about your classmates.

तुम्हें अपने साथियों की **चुगली** नहीं करनी चाहिए।

Children often tell tales to get others in trouble.

बच्चे अक्सर दूसरों को मुश्किल में डालने के लिए **चुगली करते हैं**।

My mom told me not to tell tales on my sister.

माँ ने कहा कि बहन की **चुगली** मत करो।

Why do you always have to tell tales instead of sorting things out yourself?

तुम हमेशा **चुगली** क्यों करते हो, खुद सुलझा क्यों नहीं लेते?

He got unpopular at work because he liked to tell tales to the boss.

वह काम पर अलोकप्रिय हो गया क्योंकि उसे बॉस से **चुगली करना** पसंद था।

I’m not going to tell tales—just don’t do it again, okay?

मैं **चुगली** नहीं करूँगा—बस फिर मत करना, ठीक?