"teases" in Korean

놀린다

Definition

상대방을 장난스럽게 또는 가끔은 불쾌하게 놀리는 행동입니다.

보통 친한 사이에서 장난스럽게 사용되지만, 반복되거나 심하면 기분 나쁠 수 있습니다. 'about' 다음에 놀리는 내용을 붙여 쓸 수 있습니다. 'bully'(괴롭히다)보다는 약하지만 지속하면 상처가 될 수 있습니다.

He teases his sister about her new glasses.

그는 여동생의 새 안경을 보고 **놀린다**.

Sometimes she teases her friends just for fun.

그녀는 가끔 재미로 친구들을 **놀린다**.

The boy teases the dog with his toy.

소년이 장난감으로 개를 **놀린다**.

My brother always teases me when I sing in the car.

내가 차에서 노래하면 오빠는 항상 나를 **놀린다**.

She gently teases her friend about his messy hair, but he doesn't mind.

그녀는 친구의 헝클어진 머리를 부드럽게 **놀린다**, 하지만 그는 신경 쓰지 않는다.

If someone teases you too much, just ask them to stop.

누군가가 너를 너무 많이 **놀린다**면, 멈추라고 해.