"teasers" in Arabic
Definition
فيديوهات أو إعلانات قصيرة تعطي لمحة عن شيء قادم، مثل الأفلام أو المنتجات. قد تشير أيضاً إلى ألغاز صعبة أو أشخاص يداعبون الآخرين بطريقة مرحة.
Usage Notes (Arabic)
كلمة "teasers" تُستخدم بكثرة في عالم السينما للدلالة على إعلانات ترويجية قصيرة. تشير أيضاً إلى ألغاز صعبة أو أشخاص يمازحون الآخرين. المعنى يحدد حسب السياق.
Examples
Movie studios release teasers to create excitement.
استوديوهات الأفلام تصدر **إعلانات ترويجية** لخلق الحماس.
She loves solving teasers and puzzles.
تحب حل **ألغاز** وأحجيات.
The teasers in the class made everyone laugh.
**أشخاص يمازحون** في الصف جعلوا الجميع يضحكون.
Did you see the teasers for the new superhero movie? They’re all over social media.
هل شاهدت **إعلانات الترويج** لفيلم الأبطال الخارقين الجديد؟ إنها منتشرة في كل مكان على السوشيال ميديا.
Those tricky little teasers in the newspaper always get me thinking.
تلك **الألغاز** الصغيرة في الجريدة دائمًا تجعلني أفكر كثيرًا.
Ignore the teasers—they just want to get a reaction from you.
تجاهل **أشخاص يمازحون**—هم فقط يريدون إثارة رد فعلك.