"teasers" in Portuguese (PT)
Definition
Vídeos ou anúncios curtos que dão uma indicação sobre algo que vem aí, como filmes ou produtos. Também pode referir-se a adivinhas difíceis ou pessoas que picam brincando.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Teasers" é comum em entretenimento para vídeos de promoção ou lançamentos. Também pode ser adivinhas ou pessoas brincalhonas. O sentido depende do contexto—anúncio/vídeo ou pessoa.
Examples
Movie studios release teasers to create excitement.
Os estúdios de cinema lançam **teasers** para criar expectativa.
She loves solving teasers and puzzles.
Ela adora resolver **adivinhas** e quebra-cabeças.
The teasers in the class made everyone laugh.
Os **provocadores** da turma fizeram todos rir.
Did you see the teasers for the new superhero movie? They’re all over social media.
Já viste os **teasers** do novo filme de super-heróis? Estão em todas as redes sociais.
Those tricky little teasers in the newspaper always get me thinking.
Aquelas pequenas **adivinhas** no jornal fazem-me sempre pensar.
Ignore the teasers—they just want to get a reaction from you.
Ignora os **provocadores**—eles só querem ver-te reagir.