"tearful" in Indonesian
Definition
Menggambarkan keadaan saat seseorang hampir menangis atau matanya berair karena emosi, biasanya karena sedih.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk menggambarkan wajah, mata, atau suara yang penuh emosi. Lebih resmi/sastra daripada 'menangis'. Umumnya dipakai untuk kesedihan.
Examples
I got a bit tearful during that sad movie last night.
Saya jadi sedikit **berlinang air mata** saat menonton film sedih tadi malam.
Her tearful eyes said more than words ever could.
Mata **berlinang air mata**-nya berbicara lebih banyak daripada kata-kata.
She gave a tearful goodbye to her best friend.
Dia memberikan perpisahan yang **berlinang air mata** kepada sahabatnya.
His voice was tearful when he spoke about his family.
Suaranya terdengar **berlinang air mata** saat membicarakan keluarganya.
The little boy looked tearful after scraping his knee.
Anak kecil itu tampak **berlinang air mata** setelah lututnya terluka.
He gave a tearful speech at the wedding, and everyone was moved.
Dia memberikan pidato **berlinang air mata** di pernikahan itu, dan semua orang terharu.