"teamster" in Japanese

• 運転手（トラックや馬車）
• チームスター（労働組合員）

Definition

トラックや馬車などを運転する人。現代アメリカでは主に運送労働者の組合員を指します。

Usage Notes (Japanese)

アメリカでは主にトラック運転手やチームスターズ組合員に対して使われます。歴史的には馬車の御者も含みますが、日本ではほとんど使わない表現です。

Examples

The teamster drove the wagon across the field.

**運転手**は野原を馬車で渡った。

In America, a teamster can be a truck driver.

アメリカでは、**チームスター**はトラック運転手の場合もある。

The teamster worked long hours on the road.

**チームスター**は長時間道路で働いた。

He joined the union to become a teamster.

彼は**チームスター**になるために組合に入りました。

My grandfather was a teamster back when wagons were common.

私の祖父は馬車が一般的だった頃の**運転手**でした。

You have to be tough to work as a teamster these days.

最近は**チームスター**として働くには強さが必要です。