"taxed" in Japanese

• 課税される
• 負担をかけられる（忍耐など）

Definition

何かに課税されるとは、政府が所得や財産、購入した物などに税金をかけることを意味します。

Usage Notes (Japanese)

主に受動形で使われます: 「is taxed」「was taxed」。所得や品物とよく組み合わせます。忍耐など負担の場合にも使いますが、通常は税の意味が主です。

Examples

All imported goods are taxed at the border.

すべての輸入品は国境で**課税されます**。

Her salary is taxed every month.

彼女の給料は毎月**課税されます**。

Luxury cars are heavily taxed in this country.

この国では高級車は非常に**課税されます**。

He felt his patience was taxed by the long wait.

長い待ち時間で彼の忍耐が**試されました**。

Homeowners are often surprised by how much their property is taxed each year.

住宅所有者は毎年自分の不動産がどれほど**課税されている**かに驚くことが多い。

Online sales can be taxed differently depending on where you live.

オンライン販売は住んでいる場所によって**課税方法**が異なる場合があります。