"taunted" in Korean

조롱하다놀리다

Definition

상대방을 화나게 하거나 기분 상하게 하려고, 비웃거나 모욕하는 말을 하는 것.

보통 부정적이고, 조롱 또는 학대의 의미가 강함. 'taunted by classmates'는 '친구들에게 놀림 받다'로 사용됨. 일반 '놀리다'보다 더 심각한 느낌.

The other children taunted him about his new glasses.

다른 아이들이 그의 새 안경을 보고 그를 **조롱했다**.

She felt sad when her classmates taunted her in front of everyone.

모두 앞에서 친구들이 자신을 **놀리자** 그녀는 슬펐다.

The boy was taunted for being different.

그 소년은 다르다는 이유로 **조롱당했다**.

No matter how much they taunted, she refused to react.

그들이 아무리 **조롱**해도, 그녀는 반응하지 않았다.

He taunted his rival with a smug grin after winning.

그는 이긴 뒤 만족스러운 미소를 지으며 라이벌을 **조롱했다**.

They jokingly taunted each other during the game, but it was all in good fun.

게임 중에 서로를 장난식으로 **놀렸지만**, 모두 즐거운 분위기였다.