"tattling" in Turkish
Definition
Başkalarının önemsiz hatalarını yetkili birine şikayet ederek onları zor durumda bırakmayı ifade eder. Genellikle çocuklar arasında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle gayriresmî ve çocuklar için kullanılır. Küçük şeyleri şikayet etmek, başkasını zor durumda bırakmak gibi olumsuz bir anlam taşır. 'stop tattling' veya 'tattling on your friends' gibi ifadelerde geçer.
Examples
Please stop tattling on your classmates.
Lütfen arkadaşlarını **ispiyonlamayı** bırak.
Tattling is not kind. Try to solve problems yourself first.
**İspiyonculuk** hoş bir davranış değildir. Önce sorunları kendin çözmeye çalış.
The teacher talked to the class about tattling.
Öğretmen sınıfa **ispiyonculuk** hakkında konuştu.
My little brother is always tattling whenever he doesn't get his way.
Küçük kardeşim ne zaman istediği olmazsa hemen **ispiyonculuk** yapar.
Kids sometimes confuse helping with tattling.
Çocuklar bazen yardım etmeyle **ispiyonculuğu** karıştırır.
There’s a difference between tattling and telling the truth about something important.
**İspiyonculuk** ile önemli bir konuda doğruyu söylemek arasında fark vardır.