"tarpaulin" in Portuguese (BR)
Definition
Uma lona é uma folha grande e resistente de material impermeável usada para cobrir e proteger objetos da chuva, vento ou sol.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Em inglês informal, geralmente se diz 'tarp'. Muito usada em acampamentos, obras e atividades externas. 'Tarpaulin' não é um plástico fino, mas sim um material grosso e resistente.
Examples
We covered the woodpile with a tarpaulin to protect it from rain.
Nós cobrimos a pilha de madeira com uma **lona** para protegê-la da chuva.
The workers put a tarpaulin over the equipment during the storm.
Os trabalhadores colocaram uma **lona** sobre o equipamento durante a tempestade.
We sat under a tarpaulin while it rained.
Sentamos debaixo de uma **lona** enquanto chovia.
The old car was hidden beneath a faded tarpaulin for years.
O carro velho ficou escondido sob uma **lona** desbotada por anos.
If you don't have a tent, a tarpaulin makes a decent shelter in the woods.
Se você não tem barraca, uma **lona** serve como abrigo na floresta.
The market stalls were quickly covered with tarpaulins when the weather turned bad.
As barracas de feira foram rapidamente cobertas com **lonas** quando o tempo piorou.