"tare" in Indonesian
Definition
Tara adalah berat kemasan atau wadah yang dikurangkan dari berat total untuk mendapatkan berat produk sebenarnya. Bisa juga berarti mengatur timbangan ke nol agar wadah tidak dihitung.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai di bidang logistik, pengiriman, dapur, dan sains. Frasa seperti 'tare weight' atau 'tare the scale' sering dipakai. Jangan bingung dengan 'tear' (merobek). Umumnya sebagai kata benda, kadang kata kerja.
Examples
Please record the tare before weighing the contents.
Tolong catat **tara** sebelum menimbang isinya.
The jar's tare is 120 grams.
**Tara** toples ini adalah 120 gram.
Scale the tare before measuring the flour.
Tara dulu timbangan sebelum menimbang tepung.
Don’t forget to set the tare if you’re weighing ingredients in a bowl.
Jangan lupa setel **tara** kalau menimbang bahan di mangkuk.
The truck’s tare weight was printed on the side of the vehicle.
Berat **tara** truk dicantumkan di sisi kendaraan.
Can you tare the scale for this new container?
Bisa **menara** timbangan untuk wadah baru ini?