"tamponade" in Korean
Definition
탐포네이드는 출혈이나 체액의 축적을 막기 위해 상처나 신체의 공간을 압박하여 막는 의료 용어입니다. ‘심장 탐포네이드’와 같이 장기에 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
‘탐포네이드’는 일반 대화에서는 거의 사용되지 않고 의료 상황, 특히 ‘심장 탐포네이드’처럼 장기에 대해 말할 때 쓰입니다. 항상 막힘을 의미합니다.
Examples
The doctor discovered a tamponade in the patient's heart.
의사는 환자의 심장에서 **탐포네이드**를 발견했다.
A tamponade can stop bleeding after an injury.
**탐포네이드**는 부상 후 출혈을 막을 수 있다.
Emergency surgery was needed to relieve the tamponade.
**탐포네이드**를 완화하기 위해 응급 수술이 필요했다.
If a patient suddenly gets worse, doctors check for tamponade as a possible cause.
환자의 상태가 갑자기 악화되면 의사들은 **탐포네이드**를 원인으로 확인한다.
The surgery team acted fast to prevent serious problems from the tamponade.
수술팀은 **탐포네이드**로 인한 심각한 문제를 막기 위해 신속히 조치했다.
Have you ever heard of tamponade? It's something doctors worry about after chest trauma.
**탐포네이드**에 대해 들어본 적 있나요? 의사들은 가슴 외상 후에 이것을 걱정합니다.