"tampers" in Chinese (Simplified)

• 篡改
• 干涉

Definition

以秘密或有害的方式干预某事，通常是进行未经允许的更改。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于负面或法律场景，如“tamper with evidence”（篡改证据）。强调未经授权、隐秘、有害的干涉。不要与“temper”（脾气）混淆。

Examples

He tampers with the locks when no one is watching.

他在没人注意时**篡改**了锁。

If someone tampers with the food, it could be dangerous.

如果有人**篡改**食物，可能很危险。

The referee checks if anyone tampers with the ball before the game.

裁判在比赛前检查是否有人**篡改**了球。

She gets in trouble because she tampers with her brother’s phone.

她因为**篡改**了她弟弟的手机而惹上麻烦。

The manager gets upset when someone tampers with office equipment.

有人**篡改**办公设备时，经理会很生气。

Don’t be surprised if the machine won’t work—someone often tampers with it.

别奇怪机器坏了——经常有人**篡改**它。