"tamper with" in Indonesian
Definition
Mengubah atau merusak sesuatu secara diam-diam atau tidak benar, biasanya untuk mencelakai atau menipu.
Usage Notes (Indonesian)
Selalu bermakna negatif, menandakan campur tangan rahasia atau ilegal, sering dipakai pada 'barang bukti', 'mesin', dan 'dokumen'.
Examples
Please do not tamper with the computer settings.
Tolong jangan **mengutak-atik** pengaturan komputer.
It's illegal to tamper with evidence in a case.
**Mengutak-atik** barang bukti dalam kasus adalah ilegal.
Do not tamper with the lock on the door.
Jangan **mengotak-atik** kunci pintu.
I think someone has tampered with my phone—it's acting strange.
Sepertinya seseorang telah **mengutak-atik** ponsel saya—sekarang berperilaku aneh.
If you tamper with the alarm system, it could stop working.
Jika Anda **mengutak-atik** sistem alarm, itu bisa berhenti berfungsi.
Kids shouldn't tamper with electrical outlets—it's dangerous.
Anak-anak sebaiknya tidak **mengutak-atik** stop kontak listrik—itu berbahaya.