"talkie" in Chinese (Traditional)

• 有聲電影

Definition

「Talkie」（有聲電影）指帶有聲音對白的電影，是與無聲電影相對的舊詞。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Talkie」屬於懷舊或歷史用語，一般用於談論電影歷史或與「無聲電影」對比時。現代口語中少見。

Examples

The first talkie changed the film industry forever.

第一部**有聲電影**徹底改變了電影產業。

Before talkies, all movies were silent.

在**有聲電影**出現之前，所有電影都是無聲的。

My grandfather remembers going to see his first talkie.

我祖父仍記得第一次去看**有聲電影**。

Have you ever watched an old talkie from the 1930s?

你有看過三零年代的**有聲電影**嗎？

People were amazed by the new talkies, with actors finally speaking on screen.

人們對新的**有聲電影**感到驚奇，演員終於能在螢幕上說話了。

It's funny to think that calling a movie a 'talkie' used to be normal.

很有趣，過去把電影叫作「**有聲電影**」其實很正常。