"talkie" in Portuguese (PT)
Definition
'Talkie' é uma palavra antiga para filmes sonoros, especialmente com diálogo falado, ao contrário dos filmes mudos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Talkie' é um termo antigo usado ao falar da história do cinema ou como forma nostálgica/humorística. Frequentemente em contraste com 'filme mudo'.
Examples
The first talkie changed the film industry forever.
O primeiro **filme sonoro** mudou a indústria do cinema para sempre.
Before talkies, all movies were silent.
Antes dos **filmes sonoros**, todos os filmes eram mudos.
My grandfather remembers going to see his first talkie.
O meu avô lembra-se de ter ido ver o seu primeiro **filme sonoro**.
Have you ever watched an old talkie from the 1930s?
Já viste algum **filme sonoro** antigo dos anos 30?
People were amazed by the new talkies, with actors finally speaking on screen.
As pessoas ficaram maravilhadas com os **filmes sonoros**, ao ver finalmente os atores a falar no ecrã.
It's funny to think that calling a movie a 'talkie' used to be normal.
Engraçado pensar que chamar um filme de '**talkie**' era habitual.