"talk dirty" in Indonesian
Definition
Menggunakan kata-kata cabul atau bernuansa seksual, biasanya untuk membangkitkan gairah seseorang atau untuk bercanda.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi ini bersifat tidak formal, dan digunakan antar orang dewasa. Biasanya berkaitan dengan konteks seksual, bukan sekedar kasar; tidak pantas di lingkungan resmi atau kerja.
Examples
He likes to talk dirty to make her laugh.
Dia suka **bicara kotor** untuk membuatnya tertawa.
Some people feel shy when asked to talk dirty.
Beberapa orang merasa malu saat diminta **bicara kotor**.
She didn't want to talk dirty over the phone.
Dia tidak ingin **bicara kotor** lewat telepon.
He joked, "Can you talk dirty to me in French?"
Dia bercanda, "Kamu bisa **bicara kotor** ke aku dalam bahasa Prancis?"
It took her a while to feel comfortable enough to talk dirty.
Dia butuh waktu untuk merasa cukup nyaman **bicara kotor**.
Some couples talk dirty to keep things exciting.
Beberapa pasangan **bicara kotor** untuk menjaga gairah hubungan.