"take sides" in Turkish
Definition
Bir tartışmada veya anlaşmazlıkta tarafsız kalmayıp bir tarafı desteklemek.
Usage Notes (Turkish)
Tarafsız kalınabilecek durumlarda kullanılır. 'Taraf tutmak istemiyorum' gibi olumsuz şekillerde de sıkça geçer.
Examples
It's best not to take sides in their argument.
Onların tartışmasında **taraf tutmamak** en iyisi.
I don't want to take sides between my friends.
Arkadaşlarım arasında **taraf tutmak** istemiyorum.
Sometimes you have to take sides in a debate.
Bazen bir tartışmada **taraf tutmak** gerekebilir.
He always tries to stay neutral and refuses to take sides.
O her zaman tarafsız kalmaya çalışır ve **taraf tutmayı** reddeder.
Don't take sides just because someone is your friend; listen to both stories.
Sadece biri arkadaşın diye **taraf tutma**; iki tarafın da hikayesini dinle.
In this situation, it's hard not to take sides, but try to be fair.
Bu durumda **taraf tutmamak** zor ama adil olmaya çalış.