"take revenge" in Bengali

• প্রতিশোধ নেওয়া

Definition

কারো দ্বারা ক্ষতি বা অপমানের প্রতিশোধ হিসেবে তার প্রতি কোনো ক্ষতিকর কাজ করা।

Usage Notes (Bengali)

'প্রতিশোধ নেওয়া' সাধারণত গল্প বা নাটকে ব্যবহৃত হয় এবং কিছুটা আনুষ্ঠানিক। 'প্রতিশোধ নেওয়া কারও উপর' বা 'প্রতিশোধ গ্রহণ করা' প্রচলিত বাক্যাংশ। দৈনন্দিন কথোপকথনে কম ব্যবহার হয়, অল্পInformal ক্ষেত্রে 'বদলা নেওয়া' ব্যবহার হয়।

Examples

He wanted to take revenge after his friend betrayed him.

তার বন্ধু তাকে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল বলে সে **প্রতিশোধ নিতে** চেয়েছিল।

She plotted to take revenge on her enemies.

সে তার শত্রুদের উপর **প্রতিশোধ নেওয়ার** পরিকল্পনা করেছিল।

It is wrong to take revenge instead of forgiving.

ক্ষমা না করে **প্রতিশোধ নেওয়া** ভুল।

I've never felt the need to take revenge on anyone, no matter what happened.

যা-ই হোক না কেন, আমি কখনোই কারো উপর **প্রতিশোধ নিতে** চাইনি।

They say living well is the best way to take revenge.

ভালোভাবে জীবনযাপনই নাকি **প্রতিশোধ নেওয়ার** সেরা উপায়।

After all those years, he never tried to take revenge; he just moved on.

ত столько বছর পরেও সে কখনও **প্রতিশোধ নিতে** চেষ্টা করেনি; সে শুধু এগিয়ে গেছে।