"take possession" in Hindi

• स्वामित्व लेना
• अधिकार लेना

Definition

किसी चीज़ को अधिकारपूर्वक प्राप्त करना या उसका नियंत्रण लेना, विशेष रूप से संपत्ति या वस्तु के मामले में। यह किसी ऐसी चीज़ का दावा करने के लिए भी इस्तेमाल होता है जो पहले आपकी नहीं थी।

Usage Notes (Hindi)

यह औपचारिक, कानूनी या व्यावसायिक शब्द है, जो आमतौर पर संपत्ति, अनुबंध या वस्तुओं के संदर्भ में आता है। रोज़मर्रा की बातचीत में कम उपयोग होता है। अक्सर 'take possession of' के साथ प्रयोग होता है। 'take ownership' से न भ्रमित करें, जिसका अर्थ अधिकतर रूपक हो सकता है।

Examples

You will take possession of the apartment next week.

तुम अगले हफ्ते फ्लैट की **स्वामित्व लोगे**।

The bank will take possession of the car if you do not pay.

अगर तुम भुगतान नहीं करोगे तो बैंक कार का **अधिकार लेगा**।

She will take possession of the new books today.

वह आज नए किताबों का **स्वामित्व लेगी**।

The new owners can take possession as soon as the paperwork is done.

जैसे ही कागजी कार्रवाई पूरी हो जाए, नए मालिक **स्वामित्व ले सकते हैं**।

You need to sign here before you take possession of the package.

पैकेज का **स्वामित्व लेने** से पहले आपको यहाँ साइन करना होगा।

They tried to take possession of the land without permission.

उन्होंने बिना अनुमति के ज़मीन का **अधिकार लेने** की कोशिश की।