"take pains with" in Bengali

• খুব যত্নসহকারে কিছু করা

Definition

কোনো কিছু খুব যত্ন ও মনোযোগ দিয়ে করার জন্য বিশেষ চেষ্টা করা।

Usage Notes (Bengali)

এটি একটি আনুষ্ঠানিক অভিব্যক্তি, বিশেষ করে লেখালেখি বা শিল্পকর্মের মতো কাজে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'take pains with [কিছু]' ফর্মে ব্যবহৃত। দৈনন্দিন ভাষায় খুব বেশি ব্যবহৃত হয় না।

Examples

She always takes pains with her homework.

সে সব সময় তার পড়াশোনায় **খুব যত্ন নেয়**।

The artist took pains with every detail in the painting.

শিল্পী ছবির প্রতিটি অংশে **খুব যত্ন নিয়েছিলেন**।

You need to take pains with your writing if you want to improve.

তুমি যদি উন্নতি করতে চাও, তোমাকে তোমার লেখার সাথে **খুব যত্ন নিতে হবে**।

He really takes pains with his cooking, trying new recipes and perfecting each dish.

ও সত্যিই রান্নার ব্যাপারে **খুব যত্ন নেয়**, নতুন রেসিপি চেষ্টা করে এবং প্রতিটি পদ নিখুঁত করে তোলে।

Editors take pains with every article before publishing it.

সম্পাদকরা প্রতিটি লেখা প্রকাশের আগে **খুব যত্ন নেন**।

Our teachers take pains with classroom displays to make learning fun.

আমাদের শিক্ষকরা শ্রেণিকক্ষ সাজানোর ব্যাপারে **খুব যত্ন নেন**, যাতে শেখা আরও আনন্দদায়ক হয়।