"take names" in Hindi

• नाम लिखना
• नाम दर्ज करना

Definition

उपस्थित या संलग्न व्यक्तियों के नाम लिखना, आमतौर पर रिकॉर्ड रखने के लिए; अनौपचारिक रूप में, इसका मतलब भविष्य में कार्रवाई के लिए लोगों की पहचान और याद रखना भी हो सकता है, अक्सर मजाक या चेतावनी के रूप में।

Usage Notes (Hindi)

आधिकारिक तौर पर इसका मतलब केवल नाम लिखना है (जैसे उपस्थिति पत्रक), लेकिन अनौपचारिक रूप में 'take names' (जैसे 'kick ass and take names') भविष्य में बदला लेने या जिम्मेदार ठहराने के संकेत के रूप में भी इस्तेमाल होता है। संदर्भ के अनुसार इसका अर्थ बदल सकता है।

Examples

Please take names of everyone who attends the meeting.

कृपया बैठक में आने वाले सभी लोगों के **नाम लिखें**।

The teacher will take names during roll call.

शिक्षक उपस्थिति के दौरान **नाम लिखेंगे**।

Can you help me take names for the sign-up sheet?

क्या आप मुझे पंजीकरण सूची में **नाम लिखने** में मदद कर सकते हैं?

She came in ready to kick ass and take names.

वो आई थी **ताकत दिखाने और नाम लिखने** के लिए तैयार।

If you break the rules, I’ll be taking names.

अगर तुम नियम तोड़ोगे, तो मैं **नाम लिखूंगा**।

Everyone went silent when the manager started taking names.

जब मैनेजर ने **नाम लिखना** शुरू किया तो सभी चुप हो गए।