"take it upon" in Urdu
Definition
بغیر کہے کوئی اہم یا ذمے داری والا کام خود سے کرنا؛ اپنی طرف سے ذمے داری لینا۔
Usage Notes (Urdu)
رسمی و غیر رسمی دونوں طرح کے مواقع پر آتا ہے۔ عموماً 'myself/himself' وغیرہ کے ساتھ؛ جس میں اپنی مرضی سے کوئی اہم کام کرنا یا ذمہ داری لینا مراد ہو۔
Examples
He took it upon himself to clean the kitchen.
اس نے خود **ذمہ داری لی** کہ وہ کچن صاف کرے گا۔
She takes it upon herself to help new students.
وہ خود **ذمہ داری لیتی ہے** نئے طالب علموں کی مدد کرنے کی۔
I took it upon myself to call everyone about the party.
میں نے خود سب کو پارٹی کے بارے میں **بتانے کی ذمہ داری لی**۔
Nobody asked, but I took it upon myself to organize the reports.
کسی نے نہیں کہا، لیکن میں نے رپورٹیں ترتیب دینے کی **ذمہ داری لے لی**۔
Why did you take it upon yourself to fix the computer?
تم نے خود ہی کمپیوٹر ٹھیک کرنے کی **ذمہ داری کیوں لی**؟
He just takes it upon himself to make sure everything runs smoothly.
وہ خود ہی **ذمہ داری لیتا ہے** کہ سب کچھ صحیح چلے۔